Le gouvernement provincial lance un nouveau programme pilote qui offre un financement de 2 % ainsi que des remises d’impôt foncier pour la construction de nouveaux logements locatifs. Le programme pilote d’appui à la création de logements aidera les promoteurs privés, les...
Aujourd’hui, Sean Casey, député fédéral de Charlottetown, au nom de l’honorable Ahmed Hussen, ministre du Logement et de la Diversité et de l’Inclusion, ainsi que Matthew MacKay, ministre du Développement social et du Logement de l’Île-du-Prince-Édouard, ont célébré l’ouverture...
Whether you wish to BUY YOUR FIRST HOME or need to RENOVATE or make REPAIRS in order to stay in your existing house, help is available! All Residents Down Payment Assistance Program - Saving for a down payment for your first home may seem impossible. Depending on your income, you...
This map displays the boundaries of the municipalities in Prince Edward Island. Search: To determine the municipality of your household, search for the civic address from the Search icon in the menu bar. Lookup: From the list of all municipalities, select a municipality to...
La période de mise en candidature pour les postes de maire et de conseillers est prolongée dans les municipalités suivantes : Abram-Village Annandale-Little Pond-Howe Bay Bedeque et environs Clyde River Crapaud Kings-Est Hazelbrook Hunter River Kinkora Miminegash Mount Stewart...
Les citoyennes et citoyens canadiens qui désirent représenter leur municipalité peuvent encore poser leur candidature pour les élections municipales du 7 novembre. Toute personne ayant la citoyenneté canadienne, qui est âgée de 18 ans ou plus le jour de l’élection, et qui habite...
Les ménages de l’Île qui éprouvent des difficultés financières à cause de l’ouragan Fiona pourraient être admissibles à une aide financière de 250 $ pour de la nourriture, de l’essence et d’autres choses essentielles. « Tout le monde a été touché d’une manière ou d’une autre par...
Si l’ouragan Fiona continue de se diriger vers l’Île-du-Prince-Édouard, un abri d’urgence temporaire pour les personnes utilisant des campements temporaires sera fourni au Jack Blanchard Hall (7, rue Pond à Charlottetown), du jeudi 22 septembre au dimanche 25 septembre. L’abri d...
Les résidents de l’Île-du-Prince-Édouard sont invités à faire part de leur point de vue sur les modifications proposées au règlement pris en application de la Municipal Government Act (loi sur les administrations municipales). En vue des prochaines élections municipales, les...
What is considered to be a petroleum storage tank system? This includes an: underground petroleum storage tank, or above ground petroleum storage tank at a retail or bulk outlet When do I need a Petroleum Storage Tank Contractor's License? Any person who removes a petroleum storage tank or storage tank system must hold a valid Level I Petroleum Storage Tank Contractor's License. Any person who installs or alters a petroleum storage tank or storage stank system must hold a valid Level II Petroleum Storage Tank Contractor's License. A Level II license holder can also remove a storage tank or...