Comme les Insulaires s’affairent encore au nettoyage à la suite de l’ouragan Fiona, le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard prolonge son soutien gratuit à l’élimination des déchets et des débris. Jusqu’au samedi 29 octobre 2022, la Société de gestion des déchets de l’Île n...
Les centres Accès Î. P. É. de la province seront ouverts le vendredi 30 septembre et le samedi 1er octobre pour aider les Insulaires se remettant des répercussions de l’ouragan Fiona. Vendredi, les centres seront ouverts de 8 h à 16 h, et samedi, de 8 h à midi. Le gouvernement de...
Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard offre aux Insulaires des options pour l’élimination des déchets et des débris laissés dans le sillage de l’ouragan Fiona. « Bien que nous continuions à donner la priorité au nettoyage des routes de l’Île et à aider au rétablissement de l...
Le centre Accès Î. P. É. de Charlottetown sera ouvert le samedi matin à compter du 17 septembre afin de répondre aux besoins des résidents de l’Île et de réduire les temps d’attente. Le centre Accès Î. P. É. de Charlottetown, situé au 33, promenade Riverside, sera ouvert de 9 h à...
Les huit centres Accès Î.-P.-É. de l’Île-du-Prince-Édouard sont maintenant équipés de défibrillateurs externes automatisés (DEA), qui améliorent de façon spectaculaire le taux de survie à un arrêt cardiaque. Un DEA est un dispositif portable qui évalue le rythme cardiaque pour...
Le centre Accès Î.-P.-É. d’Alberton sera fermé pour le reste de la semaine et reprendra ses activités le lundi 17 janvier. Tous les autres centres Accès Î.-P.-É., sauf le centre Accès Î.-P.-É. de Wellington, sont ouverts. On rappelle aux Insulaires qu’ils peuvent renouveler l...
Le centre Accès Î.-P.-É. de Wellington sera fermé pendant la semaine du 10 au 14 janvier en raison d’un manque de personnel temporaire. Les Insulaires ayant besoin de services en français peuvent se rendre au centre Accès Î.-P.-É. de Summerside. Tous les autres centres Accès Î.-P...
Access PEI Alberton will reopen today, Tuesday, January 4 at 8:30 a.m. Islanders are reminded that they can also renew their motor vehicle registration or driver’s license, request supporting driver abstracts or change their address by calling 1-833-PEI-1873 (1-833-734-1873) or...
Access PEI Alberton will be closed for the remainder of the year due to staffing shortages. All other Access PEI locations in Western PEI will remain open. A further notice will be issued once the Alberton location can resume services. Islanders needing to renew their motor...
Le gouvernement provincial est heureux d’annoncer que les centres Accès Î.-P.-É. situés à Alberton et à Tignish reprendront leurs heures d’ouverture à temps plein en septembre. À compter du 8 septembre 2021, les centres Accès Î.-P.-É. de Tignish et d’Alberton seront ouverts du...