La médecin hygiéniste en chef de l’Île du Prince Édouard, Dre Heather Morrison, demande à tous les Insulaires, entreprises et organismes communautaires d’examiner leurs activités essentielles et non essentielles afin de réduire la propagation de la COVID 19. Les Insulaires qui n...
Chaque jour, nous en apprenons plus sur la COVID-19. Nous sommes également en train d’acquérir des connaissances sur la COVID-19 pendant la grossesse auprès des fournisseurs de soins obstétricaux dans tout le Canada ainsi que dans les Maritimes. Nous constatons que la plupart des...
Chief Public Health Officer, Dr. Heather Morrison, announces additional provincial measures to protect the health and safety of Islanders as the COVID-19 situation continues. Effective March 17, 2020, all public licensed child care centres will be closed until further notice and...
Prince Edward Island’s Chief Public Health Officer Dr. Heather Morrison has confirmed the first positive case of COVID-19 in the province, and urges Islanders to follow recommendations to limit the potential number of cases and spread of the virus. The individual who tested...
Bien qu’il n’y ait toujours pas de cas de COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard, le Bureau du médecin hygiéniste en chef émet de nouvelles recommandations afin de limiter le nombre potentiel de cas et la transmission de la COVID-19. Les recommandations comprennent ce qui suit : Tous...
La COVID-19 est une maladie causée par un coronavirus. Les coronavirus constituent une vaste famille de virus qui entraînent des maladies respiratoires. Certains coronavirus ne causent aucun symptôme ou seulement une maladie légère, comme un rhume ordinaire, alors que d’autres...
Le Bureau du médecin hygiéniste en chef de l’Î.-P.-É. conseille aux Insulaires qui voyagent à l’extérieur du Canada de prendre des précautions et de surveiller attentivement leur santé dans les 14 jours après leur retour à la maison. Bien qu’il n’y ait pas de cas confirmés de...
Le Bureau du médecin hygiéniste en chef (BMHC) rappelle aux Insulaires qu’il n’y a aucun cas de COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard et que le risque global pour les Insulaires demeure faible. Le Bureau du médecin hygiéniste en chef travaille en étroite collaboration avec ses...
Les trois modifications principales apportées à la Tobacco and Electronic Smoking Devices Sales and Access Act (loi sur l’accessibilité et la vente de produits du tabac et de cigarettes électroniques) et à son règlement sont les suivantes : L’âge pour acheter du tabac ou des...
This useful reference tool can help a retailer/clerk to quickly determine if a customer meets the age requirement for purchasing tobacco and/or electronic smoking devices.