The purpose of the PEI Board of Examiners of Land Surveyors is to ensure that the examinations being conducted for those seeking to become land surveyors are carried out within the regulations and standards outlined in the Land Surveyors Act. The Association of Prince Edward...
Les gouvernements du Canada et de l’Île du Prince Édouard se sont engagés à investir dans des infrastructures locales qui permettent aux Canadiens et à leurs familles d’avoir accès à des services de traitement de l’eau et des eaux usées fiables et modernes qui répondent à leurs...
Les Insulaires sont invités à faire part de leurs commentaires sur le nouveau parc éolien proposé dans le comté de Kings-Est lors d’une réunion publique prévue vers la fin de la semaine prochaine. Une des principales recommandations de la nouvelle stratégie provinciale en matière...
The Island Waste Management Corporation (IWMC) is a crown corporation that administers and provides for the solid waste management system of Prince Edward Island. Who serves on the Board? Islanders who serve on the IWMC Board are appointed from among individuals who apply through...
Une nouvelle plaque d’immatriculation pour véhicules anciens commémore l’arrivée de la première automobile du Canada, qui fut apportée à Rustico à l’Île-du-Prince-Édouard en 1866. La ministre des Transports, de l’Infrastructure et de l’Énergie, Mme Paula Biggar, et des membres de...
A new round of grants from the Interministerial Women’s Secretariat will help community-based efforts to prevent violence against women. The Violence Against Women Prevention Grant announced today will provide $50,000 to community organizations for innovative projects to enhance...
Les gouvernements du Canada et de l’Île du Prince Édouard se sont engagés à investir dans des infrastructures locales qui permettent aux Canadiens et à leurs familles d’avoir accès à des services de traitement de l’eau et des eaux usées fiables et modernes qui répondent à leurs...
Les routes, les ponts et les réseaux d’aqueducs et d’égouts sont les infrastructures publiques qui aident les collectivités à croître. La Semaine nationale des travaux publics (du 21 au 27 mai) reconnaît l’importance de ces infrastructures dans les rapports entre les gens et les...
Cyclists and those who support them made a heartfelt plea for safety at Charlottetown’s Ride of Silence event last night. Representatives of the Government of Prince Edward Island, Insurance Bureau of Canada (IBC), and the police spoke before the assembled cyclists began the slow...
Le directeur général de Cycling PEI, Mike Connolly, se dit heureux des modifications apportées à la Highway Traffic Act (code de la route) qui aideront à rendre les déplacements plus sécuritaires pour les Insulaires et les visiteurs qui circulent sur les routes de la province en...