Les règles de la route sont des lois et pratiques sécuritaires qui maintiennent la fluidité et la sécurité de la circulation des véhicules, des piétons et des autres usagers de la route. Il faut porter une attention spéciale aux véhicules d’urgence sur les routes de l’Île. Nous...
Summerside Police know what they want for Christmas. It’s for drivers to slow down and pay attention when police are working on the side of the road. “We’re pretty vulnerable when we leave our vehicles,” Sergeant Jason Blacquiere said. “Drivers get curious to see what is going on...
A l’occasion du mois de la sécurité à moto qui se déroule en mai, on rappelle aux automobilistes de l’Île de partager la route avec tous les véhicules – qu’ils aient deux, trois ou quatre roues. « Les Insulaires ont hâte à l’arrivée du printemps lorsque les motos peuvent rouler...
Il est crucial d’avoir des routes modernes et efficaces pour favoriser et soutenir l’activité économique, faciliter le commerce et créer des emplois bien rémunérés pour la classe moyenne. Les gouvernements du Canada et de l’Île-du-Prince-Édouard investissent dans des...
Les restrictions de poids du printemps sur toutes les routes de l'Île entreront en vigueur le jeudi 1 er mars à 0 h 1. Cette démarche aide à atténuer les dommages au réseau routier de l'Île-du-Prince-Édouard et à préserver l'investissement de la province à cet égard. Au cours de...
An interactive online application that allows users to view and use traffic volume counts for all highway and secondary routes of Prince Edward Island. Time Period 2015 to 2022 traffic Contact Information Brett Wallace Traffic Data Engineer bawallace@gov.pe.ca
En plus de protéger le public contre les automobilistes qui abusent de leur privilège de conduire, le système de points d'inaptitude encourage les conducteurs à améliorer leur comportement. Les points d'inaptitude inscrits au dossier de conduite ont des répercussions négatives...
Bona fide farmers may register farm trucks with a Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) of 4,500 kgs or more in a separate class at a reduced rate. A farm vehicle must be used exclusively for farm-related purposes such as transporting: the farmer, family members and others without...
Depuis le 5 juillet 2003, le port d’un casque protecteur dûment certifié est obligatoire à l’Île-du-Prince-Édouard pour toute personne, quel que soit son âge, qui utilise une bicyclette sur la route. Il devrait y avoir une étiquette à l’intérieur du casque portant l’une des...
L’utilisation des véhicules hors route est régie par la Off-Highway Vehicle Act (loi sur les véhicules hors route). On entend par véhicule hors route tout véhicule motorisé conçu pour se déplacer sur terre, sur l’eau, sur la neige, sur la glace, dans les marais ou dans les...