L’amélioration de la procédure d’enregistrement des VTT augmentera les recettes de la PEI ATV Federation, qui pourra ainsi relier et aménager des sentiers privés, soutenir la sécurité publique et réaliser d’autres initiatives. Une modification de la Off Highway Vehicle Act (loi...
Les trajets de transport en commun reliant Cavendish et d’autres communautés rurales de la côte nord reprendront en juin afin d’aider les entreprises touristiques, les travailleuses et travailleurs et les résidentes et résidents pendant la saison estivale. Deux trajets – un de...
Des travaux d’amélioration seront effectués sur des routes locales grâce à un investissement conjoint de plus de 21,4 millions de dollars du gouvernement fédéral et du gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard, ce dont bénéficieront les résidents de l’île et leurs entreprises...
Le rapport sur les renseignements recueillis lors du processus de consultation sur le Sentier de la Confédération est maintenant disponible. Le rapport résume le vaste éventail d’idées et de commentaires formulés par des milliers d’Insulaires et autres parties concernées à l...
In the Fall of 2023, an independent group, PEI-based Vol. 18, lead a process to gather feedback from Islanders, stakeholders, and visitors about how the Confederation Trail is used now and how it might be used in the future. Throughout the engagement process, information about...