La Commission de réglementation et d’appels de l’Île a pris les décisions ci-dessous en matière de fixation des prix du pétrole. Elles seront en vigueur à compter de 0 h 01 le jeudi 1er juin 2017 : • Le prix de l’essence augmentera de 2,5 cents le litre. • Les prix du mazout de...
La Commission de réglementation et d’appels de l’Île a pris les décisions ci-dessous en matière de fixation des prix du pétrole. Elles seront en vigueur à compter de 0 h 01 le lundi 15 mai 2017 : Le prix de l’essence, du diesel, du mazout de chauffage et du propane restera le...
La Commission de réglementation et d’appels de l’Île a pris les décisions ci-dessous en matière de fixation des prix du pétrole. Elles seront en vigueur à compter de 0 h 01 le lundi 1er mai 2017 : • Le prix de l’essence diminuera de 4,8 cents le litre. • Le prix du mazout de...
The Island Regulatory and Appeals Commission approved the following petroleum pricing decisions, effective 12:01 a.m., Thursday, April 13, 2017: • Gasoline prices will increase by 4.5 cents per litre (cpl); • Diesel prices will increase by 2.0 cpl; and • There will be no change...
La Commission de réglementation et d’appels de l’Île a pris les décisions ci-dessous en matière de fixation des prix du pétrole. Elles seront en vigueur à compter de 0 h 01 le samedi 1er avril 2017. • Le prix de l’essence augmentera de 3,0 cents le litre. • Le prix du mazout de...
La Commission de réglementation et d’appels de l’Île a pris les décisions ci-dessous en matière de prix du pétrole. Elles seront en vigueur à compter de 0 h 1 le mercredi 15 mars 2017. • Le prix de l’essence diminuera de 2,5 cents le litre. • Le prix du mazout de chauffage...
La Commission de réglementation et d’appels de l’Île a pris les décisions ci-dessous en matière de prix du pétrole. Elles seront en vigueur à compter de 0 h 1 le mercredi 1er mars 2017. • Le prix de l’essence augmentera de 1,0 cent le litre. • Le prix du mazout de chauffage...
The Island Regulatory and Appeals Commission approved the following petroleum pricing decisions, effective 12:01 a.m., Thursday, February 16, 2017: • There will be no change in the price of gasoline, diesel, furnace oil, stove oil or propane. Pump prices for regular unleaded...
La Commission de réglementation et d’appels de l’Île a pris les décisions ci-dessous en matière de prix du pétrole. Elles seront en vigueur à compter de 0 h 1 le mercredi 1er février 2017. • Le prix de l’essence diminuera de 4,8 cents le litre. • Le prix du mazout de chauffage...
La Commission de réglementation et d’appels de l’Île a pris les décisions ci-dessous en matière de prix du pétrole. Elles seront en vigueur à compter de 0 h 1 le dimanche 15 janvier 2017. Le prix de l’essence diminuera de 3,5 cents le litre; Le prix du mazout de chauffage...