Les gouvernements du Canada et de l’Île-du-Prince-Édouard réalisent des investissements dans les infrastructures afin de favoriser la création d’emplois et la croissance de la classe moyenne en plus de soutenir un niveau de vie élevé pour les Canadiens et leurs familles. L...
Paving and roundabout construction will continue on the Cornwall Perimeter Highway throughout the coming week, from Monday, Oct. 24 to Saturday, Oct. 30. Construction this week will include installing curb along the highways and adding the interior circles of the Maypoint...
Dr. Dagny Dryer was more than ready to spend a quiet retirement painting and tending to her tomato crop after more than 30 groundbreaking years as a medical oncologist. That was until Prince Edward Island’s first cancer doctor began to feel the magnetic pull of medicine once...
Cette semaine, le foyer Beach Grove a souligné son 30e anniversaire en organisant une fête pour les résidents et en annonçant un investissement du gouvernement provincial dans des lits de soins de longue durée. Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard consacrera plus d’un...
Cette semaine, les jeunes de l’Île-du-Prince-Édouard auront une occasion unique de s’exprimer à la toute première activité pour les jeunes insulaires, intitulée YDAY. Vendredi, des jeunes de toute la province échangeront leurs idées sur divers sujets et réfléchiront sur la façon...
Islanders can see the inner workings of seven local businesses during Prince Edward Island’s first-ever PEI Open Business Day. Happening this Saturday, October 22, PEI Open Business Day is just one of the activities planned for Small Business Week 2016. “Small businesses are the...
Standard & Poors a réaffirmé la tendance stable de la notation des obligations de l’Île-du-Prince-Édouard en se basant sur la bonne gestion financière et l’amélioration du rendement budgétaire de la province. « Chaque agence de notation a reconnu que nous réalisons d’importants...
Une évaluation énergétique, aussi appelée bilan énergétique, peut vous aider à réduire votre consommation d’énergie tout en rendant votre résidence plus confortable. Une évaluation énergétique résidentielle menée par l’une des entreprises mentionnées ci-dessous est nécessaire...
Le gouvernement provincial aidera les propriétaires à payer les coûts d’une vérification énergétique pour déterminer comment ils pourraient réduire leur facture énergétique. Efficacité Î.-P.-É. contribuera 150 $ du montant total de 300 $ que coûte une évaluation ÉnerGuide de...
Pendant la Semaine des bibliothèques scolaires, les écoles trouvent des manières amusantes et intéressantes de célébrer les façons dont les bibliothèques aident les élèves à développer un intérêt pour la lecture et l’apprentissage à long terme. Le ministre de l’Éducation, du...