A new round of grants from the Interministerial Women’s Secretariat will help community-based efforts to prevent violence against women. The Violence Against Women Prevention Grant announced today will provide $50,000 to community organizations for innovative projects to enhance...
Au cours de la prochaine année, plus de 7 millions de dollars seront investis dans le logement social et le logement abordable pour les aînés, les femmes et les enfants de l’ensemble de l’Île-du-Prince-Édouard. Le financement s’inscrit dans le cadre l’Entente conjointe Canada –...
Les gouvernements du Canada et de l’Île du Prince Édouard se sont engagés à investir dans des infrastructures locales qui permettent aux Canadiens et à leurs familles d’avoir accès à des services de traitement de l’eau et des eaux usées fiables et modernes qui répondent à leurs...
Dans le cadre des efforts du gouvernement provincial visant à améliorer les services Internet dans toute l’Île, les résidents d’été et les exploitants touristiques en milieu rural pourront procéder au test mesurant leur vitesse Internet. En avril, la première phase du test de...
Avant la fin de 2022, l’Île-du-Prince-Édouard vise une population diversifiée et résiliente de 160 000 personnes. Le nouveau plan d’action pour la population de la province établit la voie à suivre pour assurer le recrutement, le maintien et le rapatriement, l’accent étant mis...
Peter Mellish comprend mieux que la plupart des gens l’importance de suivre les règlements qui régissent la conduite d’un véhicule tout-terrain (VTT) à l’Île-du-Prince-Édouard. Le président de la PEI ATV Federation affirme que le printemps est le temps de l’année où les...
Ce livret offre des questions et réponses utiles sur la planification préalable des soins.
If an employer plans to provide housing for seasonal agricultural workers, the dwelling must be inspected prior to the workers arrival. In PEI, inspections are most often completed by an Environmental Health Officer (EHO) with Environmental Health. Inspections may also be completed by an approved third party. The dwelling must meet health and safety requirements prior to Service Canada processing the permit to hire seasonal agricultural workers. If your accommodation is ready, use the online form below to request an inspection. This form is also available to download in PDF format. What do I...
La déclaration suivante provient du ministre de l’Agriculture et des Pêches, Alan MacIsaac : J’aimerais clarifier des renseignements erronés qui ont récemment circulé sur l’importation d’abeilles domestiques à l’Île-du-Prince-Édouard. Même si la province permet l’importation d...
Une nouvelle stratégie vise à diminuer le nombre de suicides dans la province et, par le fait même, ses douloureux effets à long terme sur les proches et les collectivités touchés. Le ministère de la Santé et du Mieux-être de l’Île-du-Prince-Édouard s’est associé à l’Association...