Qu’est-ce que des cétones? Des cétones se forment dans votre corps lorsqu’il commence à utiliser du gras au lieu de glucides pour créer de l’énergie. Lorsqu’il n’a pas suffisamment d’insuline pour faire passer le glucose (sucre) du sang aux cellules, le corps utilise le gras pour...
With the early arrival of winter, gardening is a faded memory for most Islanders. The tradition of pickling the harvest is a resourceful way to keep fruits and vegetable into the colder months. A lesser-known preserving method is fermentation and it's gaining attention thanks to...
Les prévisions pour le deuxième trimestre de 2018-2019 indiquent un surplus de 4 354 800 $, une amélioration par rapport au surplus de 1 474 700 $ inscrit au budget. « Au cours des dernières années, l’Île du Prince Édouard a connu une forte croissance économique, une tendance qui...
Encore une fois cette année, Son Honneur l’honorable Antoinette Perry, lieutenante-gouverneure de l’Île-du-Prince-Édouard, invite tous les Insulaires à se rendre à la Maison du gouvernement pour écouter de la musique de Noël et admirer les décorations lors des journées portes...
L’hôpital Western à Alberton utilise une approche novatrice, la première du genre au Canada, pour la prestation de soins médicaux à distance par un médecin aux patients qui n’ont pas de médecin de famille. Santé Î.-P.-É. et la Medical Society of Prince Edward Island se sont...
Supporting Island families November 22 is National Housing Day and Islanders are encouraged to work with provincial and municipal governments to help improve access to safe, affordable housing across the province. Meeting housing challenges is a need Islanders share with the rest...
Appui pour les familles insulaires On invite les Insulaires à contribuer à la mise en œuvre du plan d’action de réduction de la pauvreté en conseillant le gouvernement et en soutenant les réseaux communautaires qui aideront ceux et celles qui en ont le plus besoin. Le Conseil sur...