Les premiers ministres de l’Atlantique se sont réunis aujourd’hui pour renouveler leur engagement à améliorer les soins de santé, à lutter contre la pandémie de COVID-19 et à promouvoir une reprise robuste de l’économie de la région. Le premier ministre Blaine Higgs a présidé la...
On invite les Insulaires à proposer des candidats pour les Prix du patrimoine du Musée et de la Fondation du patrimoine de l’Île-du-Prince-Édouard. Chaque année, la Fondation remet des prix à des personnes et des groupes qui ont contribué au patrimoine de l’Île-du-Prince-Édouard...
French Version - Annual Report for Finance PEI, Fiscal Year 2020-2021
La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, a annoncé la présence d’un nouveau cas de COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard. La personne est dans la vingtaine. La recherche de contacts est en cours, et la personne est en auto-isolement. Le cas fait toujours l’objet d’une...
La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, avise les Insulaires de ne pas se déplacer à l’extérieur de la province, à moins que nécessaire. « En raison du nombre croissant de cas de COVID-19 dans les provinces de l’Atlantique et dans tout le pays, les résidents de l’Île...
La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, a annoncé la présence de six nouveaux cas de COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard. Un des individus est âgé de moins de 10 ans, un est dans la vingtaine, un est dans la cinquantaine, deux sont dans la soixantaine et un est dans...
L’honorable Dennis King, premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, a fait la déclaration suivante après s’être entretenu avec le premier ministre Justin Trudeau : « Cet après-midi, j’ai discuté avec le premier ministre Justin Trudeau pour le féliciter pour sa réélection et...
The report provides information from a survey on newcomers’ priorities for agriculture.