ujourd’hui, vendredi 15 septembre 2023, l’honorable Rob Lantz, ministre du Logement, des Terres et des Communautés, a fait la déclaration suivante : « Lors de ma récente rencontre avec le ministre Fraser, j’ai insisté sur la nécessité pour le gouvernement fédéral de mettre en...
La Semaine de sensibilisation aux agressions sexuelles, qui se déroule du 17 au 23 septembre, est l’occasion de sensibiliser le public aux agressions sexuelles et de montrer à la population de l’Île comment mieux réagir à la violence sexuelle et la prévenir. Tout au long de la...
As Hurricane Lee is expected to make landfall in the Atlantic Canada region this weekend, Islanders are asked to prepare for moderate to heavy rain and winds and the possibility of power outages. Briefings with the Canadian Hurricane Centre (CHC) and Environment and Climate...
Une nouvelle stratégie est maintenant en vigueur pour orienter les programmes et services de jeu responsable à l’Île-du-Prince-Édouard. La stratégie en matière de jeu responsable 2023-2028 donne suite à un engagement du gouvernement envers les Insulaires en fournissant une mise à...
Le gouvernement provincial invite les Insulaires à s’exprimer sur des changements proposés aux lois de l’Île-du-Prince-Édouard. Dans le cadre du travail du ministère de la Justice et de la Sécurité publique en vue de moderniser régulièrement la législation provinciale, les...
While the Province continues to monitor the outcome and impact of Hurricane Lee, residents of Prince Edward Island are being asked to review their emergency plans in advance of the weekend. It is still too early to determine Lee’s exact track and outcomes, but current forecasts...