Ruth M. DeMone et Shannon Farrell reçoivent la plus haute distinction accordée dans le domaine du droit. « C’est un honneur pour moi de reconnaître l’excellence dont Ruth DeMone et Shannon Farrell ont fait preuve au cours de leur carrière, sans oublier les contributions...
Presiding coroner Dr. Craig Malone confirms today that that the inquest called for the deaths of Danielle White and Olivia Rodd will be postponed due to the evolving COVID-19 situation at the Sir Louis Henry Davies Law Courts. Out of respect for the families involved and an...
Le ministère de la Justice et de la Sécurité publique confirme que les activités des tribunaux de Charlottetown sont suspendues pour aujourd’hui, notamment l’enquête White et Rodd. Un membre du personnel des services judiciaires a reçu un diagnostic positif de COVID-19, et le cas...
Les résidents de l’Île qui ont vécu de la violence sexuelle peuvent partager leurs expériences personnelles en toute confidentialité pour aider la province à continuer son travail visant à développer une stratégie de lutte contre la violence sexuelle chez les adultes. Le groupe...
La province, en partenariat avec l’Atlantic Police Academy, offre encore une fois la possibilité aux Insulaires de poursuivre une carrière dans les services correctionnels à un coût réduit. D’une durée de cinq mois, l e Programme de formation accélérée des agents correctionnels...
Conduite avec facultés affaiblies La conduite sous l’emprise de l’alcool ou de drogues est illégale, dangereuse et susceptible de changer une vie. Il s’agit d’une infraction lorsqu’une personne prend le volant ou a la garde ou le contrôle d’un véhicule à moteur pendant que sa...
In partnership with the Atlantic Police Academy (APA), the six-month Correctional Officer Training Program will develop 12 students’ skills and knowledge on intervention and de-escalation strategies, crisis management, Canadian law, ethics and professionalism, workplace health and safety, as well as topics specific to correctional services. The program will begin August 18, 2025, and will include 17 weeks of course work and a seven-week on-the-job training component at Island correctional centres. This program is made available through the Canada-PEI Labour Market Development Agreement and...
Les pompiers de l’Île ont accès à un service gratuit de taxi pour les aider à rentrer chez eux en toute sécurité après avoir répondu à une urgence. Le programme de raccompagnement des pompiers de l’Î.-P.-É., administré par la PEI Firefighters Association (PEIFFA), est un fonds...