Cette année, ce sont Karen A. Rose, Gary S. Scales et Paul M. Kiley qui sont les récipiendaires de la plus haute distinction dans le domaine du droit. « Je suis très fier d’annoncer que Karen, Gary et Paul sont les plus récents récipiendaires de la désignation de conseillère ou...
Bloyce Thompson, ministre de la Justice et de la Sécurité publique et procureur général, fait la déclaration suivante sur le service du surintendant principal Derek Santosuosso au poste de commandant de la GRC de l’Île-du-Prince-Édouard : « Au nom du gouvernement provincial et de...
Le gouvernement provincial invite les Insulaires à s’exprimer sur les modifications proposées aux lois de l’Île-du-Prince-Édouard. Dans le cadre du travail du ministère de la Justice et de la Sécurité publique en vue de moderniser régulièrement la législation provinciale, un...
As Hurricane Lee is expected to make landfall in the Atlantic Canada region this weekend, Islanders are asked to prepare for moderate to heavy rain and winds and the possibility of power outages. Briefings with the Canadian Hurricane Centre (CHC) and Environment and Climate...
Le gouvernement provincial invite les Insulaires à s’exprimer sur des changements proposés aux lois de l’Île-du-Prince-Édouard. Dans le cadre du travail du ministère de la Justice et de la Sécurité publique en vue de moderniser régulièrement la législation provinciale, les...
L’ancien chef de police de Summerside, Dave Poirier, procédera à un examen complet des interventions provinciales à la suite de l’ouragan Fiona, et ce, en travaillant avec les responsables de l’Organisation des mesures d’urgence de l’Î.-P.-É. et des conseillers externes, puis en...
The Sir Louis Henry Davies Law Courts located at 42 Water Street, Charlottetown, will be remain closed to the public until 12:00 p.m. on Tuesday, February 7, 2023, with a further announcement tomorrow morning once overnight inspections are complete. The Courts will continue to...
Les propriétaires et locataires, les organismes à but non lucratif et les petites entreprises de l’Île touchés par l’ouragan Fiona sont invités à participer aux séances d’information sur le Programme provincial d’aide financière en cas de catastrophe. Les personnes qui veulent se...
Cette année, la plus haute distinction dans la profession juridique est octroyée à Andrew D. Campbell, Kevin J. Kiley et Perlene J. Morrison. « J’ai le plaisir d’annoncer qu’Andrew, Kevin et Perlene sont les tout derniers récipiendaires de cette importante désignation. Cette...