La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, a confirmé la présence de deux nouveaux cas de COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard. Les deux individus, tous deux dans la vingtaine, ont récemment voyagé à l’extérieur des provinces atlantiques. La recherche des contacts est en...
This publication is an infographic of 2021 travel intentions for New Brunswick residents, taken from Tourism PEI's 2021 Atlantic Canadian Intra-Regional Travel Survey.
La santé et la sécurité des Canadiens sont des priorités absolues pour les gouvernements du Canada et de l’Île du Prince Édouard. Les investissements dans les infrastructures de l’Île-du-Prince-Édouard en cette période sans précédent offrent l’occasion de créer des emplois, de...
La province, en collaboration avec PEI Trail Riders, lance un projet pilote pour autoriser les personnes faisant de l’équitation dans les portions rurales du Sentier de la Confédération. Le projet pilote équestre aura lieu durant 90 jours, du 15 août au 15 novembre 2021. Les...
La santé et la sécurité de tous les Canadiens sont des priorités absolues pour le gouvernement du Canada. Dans l’ensemble du pays, les collectivités sont aux premières lignes de la lutte contre la pandémie de COVID-19, et elles ont besoin d’une aide immédiate pour veiller à ce...
Les gouvernements du Canada et de l’Île-du-Prince-Édouard continuent d’investir dans les infrastructures locales durant la période sans précédent que nous traversons, afin de répondre aux besoins des collectivités de la province, d’améliorer la qualité de vie et de soutenir la...
Partout au pays, les Canadiens ressentent les effets de la COVID-19 sur leur famille, leurs moyens de subsistance et leur mode de vie. Ensemble, le Canada et l’Île-du-Prince-Édouard travaillent dans le but de réduire les répercussions de la pandémie, d’assurer la santé et la...