Résultats de la recherche
The Strength program is stronger than ever
Strengthening mental health services - The supervisor of the province’s Strength Program says more young people are leaving the program ready to regain their lives. The provincial government’s balanced 2018-19 operating budget includes a $32 million increase in spending for...
Meilleur accès aux chirurgies de confirmation de genre pour les Insulaires
Le régime d’assurance-maladie provincial couvrira maintenant les chirurgies de confirmation de genre médicalement nécessaires pour les personnes transgenres qui résident à l’Île-du-Prince-Édouard. La chirurgie de confirmation de genre, aussi connue comme la chirurgie de...
Public Health Alert
The Chief Public Health Officer is alerting Islanders of the presence of a highly potent opioid, fentanyl, in the province of Prince Edward Island. Charlottetown Police Services has confirmed the presence of fentanyl in cocaine seized in Prince Edward Island. Fentanyl is a...
La province investit dans la recherche et les programmes liés aux commotions cérébrales
Des mesures sont en cours pour mieux appuyer les 1500 Insulaires par an qui subiront une commotion cérébrale et renseigner la population afin de prévenir ce type de blessure. Au cours des trois prochaines années, le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard versera un total de 210...
Protecting young athletes from concussion
Supporting Island families - The Prince Edward Island government’s recent investment in a Concussion Awareness Program for Island youth is good news to the executive director of Sport PEI. “Athletes and Coaches are becoming more aware that concussions are brain injuries and can’t...
Registre provincial de défibrillateurs externes automatisés (DEA) de l’Île-du-Prince-Édouard
Associer les DEA dans la collectivité aux Services d’urgence pour sauver des vies Le registre provincial de DEA est une base de données accessible en ligne et à contribution volontaire qui permet aux particuliers, aux organisations et aux collectivités de l’Île-du-Prince-Édouard...