À l’occasion d’une rencontre, les ministres des provinces de l’Atlantique responsables des Transports pressent le gouvernement du Canada d’établir un nouveau programme de financement à long terme des infrastructures afin d’améliorer les réseaux de transport essentiels au commerce...
Des agentes et agents de sécurité des véhicules commerciaux à l’Île-du-Prince-Édouard effectueront des inspections des freins au poste de pesage routier de Borden-Carleton pendant la Semaine de la sécurité des freins, du 24 au 30 août, afin de renforcer la sécurité routière. La...
Les plans de conception de l’école East Royalty Elementary ont été dévoilés aujourd’hui. La nouvelle école sera construite à côté de L.M. Montgomery Elementary en reprenant le concept de l’école Sherwood Elementary, qui a ouvert ses portes plus tôt cette année. Une fois terminée...
A portion of Point Deroche Road in Blooming Point is closed for construction between July 21 and August 1, weather permitting. The road closure is about 1 km between the MacDonald Road and the Afton Road. Dates: Construction is expected to start on Monday, July 21 and finish in...
Les chevaux pourront encore se promener sur certaines sections du Sentier de la Confédération cet été. Du 1 er juillet au 31 octobre, on accorde un accès limité à certains tronçons du sentier aux cavalières et cavaliers. Dans le comté de Prince, l’équitation est permise de Harper...
Motorists should be prepared to slow down and share the road during the Red Isle Relay on June 21 and 22. From the North Cape Lighthouse to the East Point Lighthouse, hundreds of participants will be using road shoulders and the Confederation Trail. Motorists should be prepared...
Il est plus facile que jamais de se tenir au courant de la circulation et des travaux routiers dans toute l’Île-du-Prince-Édouard. Insulaires et visiteurs peuvent se créer un compte gratuit sur le site du 511 de l’Île-du-Prince-Édouard, y ajouter leurs itinéraires les plus...
As part of the Albany Y overpass replacement, a temporary roundabout has been constructed for all traffic. Dates: Wednesday, June 4 until December 2025. Traffic: All traffic entering the site will be diverted to the temporary roundabout. The Trans-Canada Highway (TCH) will be...
Les premières routes pilotes pour VTT dans Kings-Est sont désormais ouvertes, offrant des liaisons sûres et légales au réseau de sentiers privés de la région. Les nouvelles routes pilotes pour VTT ajoutent 12 kilomètres au réseau dans la région de Bellevue et de Caledonia. «...
Les personnes qui circulent le long de la côte de l'Île-du-Prince-Édouard verront facilement les panneaux colorés placés à des endroits particulièrement touchés par l'érosion et sujets aux inondations. Contrairement à la signalisation traditionnelle verte et jaune utilisée par la...