Asphalt resurfacing on Route 2 in West St. Peters will improve road quality and drainage. Work begins approximately 350 meters west of the intersection of Route 2 and Settlement Road and proceeds west along Route 2 for 1,000 meters. Dates: Work is currently underway, with...
Le PSBPS de Santé Î.-P.-É. fournit des services préventifs gratuits à TOUS les enfants de 17 ans et moins. Les services préventifs sont offerts dans la plupart des écoles de la province ainsi que dans des cliniques de santé publique dentaire provinciales à Charlottetown, Summerside et Tignish. Les équipes du PSBPS sont composées d’hygiénistes dentaires et d’assistantes et assistants dentaires qui évaluent les enfants à l’école afin de déterminer les services préventifs dont elles et ils peuvent avoir besoin. La santé dentaire est un volet important de la santé globale, et la carie est l’une...
Des agentes et agents de sécurité des véhicules commerciaux à l’Île-du-Prince-Édouard effectueront des inspections des freins au poste de pesage routier de Borden-Carleton pendant la Semaine de la sécurité des freins, du 24 au 30 août, afin de renforcer la sécurité routière. La...
Une étude sur le service électrique de l’Île-du-Prince-Édouard a été réalisée et sera intégrée à la nouvelle stratégie énergétique de l’Île-du-Prince-Édouard qui sera publiée plus tard en 2025. Au nom du gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard et de la Société de l’énergie de l’Î...
Aujourd’hui marque une étape importante pour les soins de santé à l’Île-du-Prince-Édouard, puisque 20 étudiantes et étudiants de l’Île commencent officiellement leurs études de médecine ici même, à l’Île-du-Prince-Édouard. Cette initiative très attendue marque une étape...
Asphalt resurfacing will improve road quality and drainage on Route 2 in Mount Pleasant. The work will begin approximately 70 metres north of the intersection of Route 2 and Harts Gravel Road and proceeds north on Route 2 for 1,300 meters. Dates: Construction starts Monday...
L’accès aux services chirurgicaux à l’Île-du-Prince-Édouard s’améliore considérablement grâce à la réduction des temps d’attente et à l’augmentation de la capacité dans toute la province. Depuis janvier 2025, Santé Î.-P.-É. a réalisé 3330 opérations de la cataracte, soit près du...
Rob Lantz, premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, a publié la déclaration suivante à la suite du décès de l’ancienne députée provinciale et députée fédérale Gail Shea : « C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris le décès de Gail Shea. Gail était un pilier du Parti...
Roadwork is underway on Route 2 in Tenmile House to construct a passing lane, repaving, and replacement of roadway culverts. Dates: Tuesday, August 19, with completion expected by October. Traffic: Single-lane alternating traffic will be in effect. Be prepared for delays. Safety...
Le gouvernement provincial élargit ses programmes de prévention du virus respiratoire syncytial (VRS) afin de mieux protéger les Insulaires les plus à risque de maladie grave causée par le virus, soit les bébés et les personnes âgées. Par conséquent, dès octobre, tous les bébés...